El camino que no tomé - Robert Frost

                                                   Foto de Oliver Roos en Unsplash

Dos caminos se abren en un bosque de otoño,

y me lamento por no poder recorrer ambos 

y ser un viajero, de pie por un largo tiempo 

miré uno lo más lejos que pude 

hacia donde se perdía entre la maleza

Entonces tomé el otro, igual de bueno,

pensando que era la mejor opción,

porque estaba nuevo y poco recorrido;

aunque al recorrerlo 

parecían ambos igual de usados

 

Y ambos esa mañana se encontraban iguales

cubiertos de hojas nunca pisadas

Oh, conservo el primero para otro dia

aun sabiendo que un camino conduce a otro camino,

Dudaba si alguna vez debía regresar

 

Debería decir esto con un suspiro

algun dia dentro de mucho tiempo

Dos caminos se abren en un bosque, y yo

tomé el menos transitado,

y eso ha hecho toda la diferencia.

(The Road not Taken - Robert Frost)